New Testament Translation
Our vision and mission
- Translate the whole of the New Testament scriptures within 106 weeks time.
- Record translated scriptures on audio format simultaneously while translating. Each time a book is translated.recorded and approved by the Wycliffe translation consultants.. it is loaded into an audio MP3 player and provide to the local church planting partners.
- Train and raise up ‘Man of peace’ or’ woman of peace’ from the village and show the Jesus Film to pull the crowd and raise up a small groups and continue to discipling the group with NT scriptures.
- The local partner will mentor the MOP and monitor the group’s growth and in due time, they will take charge over the group/church and use the MOP as a potential leader of that congregation.
Recruit and train six native ‘mother tongue translators’ to form three teams. (Qualifications according to Wycliffe partners ministry guidelines.)
Six member team will be trained by Wycliffe ministry trainers with translation skills.
‘LIVE online’ Consultant's desk will be setup with the Wycliffe consultant to provide support on a daily basis.
Field translation team and consultant’s desk will be connected LIVE online/cell line for continues daily/weekly support.
- 5 verses translation per day per team
- 3 teams will complete 15 verses per day
- In a 5 day week, 3 teams will complete 75 verses
- On 6th day of week, teams will back- translate, make corrections and get the approval from the consultant.
- At the end of the 6th day.. The teams will record the approved script on audio and create an audio script along with written script
- Each time the team completes a book.. Team will record and put it on a mp3 device and distribute to the community to check for cultural acceptance.
- There are total 7950 verses in the New Testament
If you are interested in learning more about New Testament translations and be a part of life changing movement, please do give us a call at 1 (877) 828-8747, or please drop us a line. Thanks
